‘Vroeg Frans’ 2018

Steeds meer kinderen in Nederland leren Frans op de basisschool.

Nederland telt ruim 50 basisscholen met Franse les, blijkt uit onderzoek van Nuffic Kenniscentrum Buurtalen 2018. Wat zijn het voor scholen die ‘Vroeg Frans’ geven? Hoe pakken zij de lessen aan?  En waar vinden ze geschikt lesmateriaal voor jonge leerlingen? Lees verder ‘Vroeg Frans’ 2018

Nationale feestdag: 1 mei ‘Jour du Muguet’

1 mei op de werktafel van De Franse Juf: “des brins de muguet”

1 mei is een officiële feestdag in Frankrijk! Het is niet alleen Lentefeest en Feest van de Arbeid (Fête du Travail). Een mooie Franse traditie is ook om elkaar die dag een ‘brin de muguet’ te geven…een Lelietje-van-Dalen (of een bosje van deze bloemetjes). Daarmee wens je iemand die je aardig vindt veel geluk in het nieuwe jaar. Nog meer ideeën en tips om 1 mei op z’n Frans te vieren – speciaal voor kinderen – vind je hier. Lees verder Nationale feestdag: 1 mei ‘Jour du Muguet’

Luisteroefening (A2): een schooldag in Frankrijk

.

ERK-niveau: A2 (beginner met enige ervaring)

Activiteit: luistervaardigheid (èn spreekvaardigheid)

Heb je binnenkort een luistertoets Frans? Oefen dan met dit korte audio-fragment, waarin Cassandre vertelt over haar schooldag ‘au collège’ (op de middelbare school). Een goede manier om te oefenen met vocabulaire voor alledaagse activiteiten en kloktijden!  Lees verder Luisteroefening (A2): een schooldag in Frankrijk

De 5 beste apps om Franse woordjes te leren

Wil je snel en makkelijk Franse vocabulaire leren? Probeer eens een van deze 5 apps! De kracht van de apps zit hem vooral in de herhaling: de woorden komen net zo vaak voorbij tot je ze uit je hoofd kent.  Kies de app en de overhoorfuncties die jou het meest aanspreken en begin gelijk met leren! Lees verder De 5 beste apps om Franse woordjes te leren

Spel: zeeslag op z’n Frans

Speel een spelletje Zeeslag en oefen gelijk Franse cijfers en letters!

ERK-niveau: A1 (Beginner)

Activiteit: spreek- en luistervaardigheid

Aantal spelers:  2 

Mèt kant-en-klare spelkaarten. Speel gelijk!

Speel het bekende gezelschapsspel Zeeslag op z’n Frans – bataille navale –  en oefen met Franse cijfers en letters.  Vuur kanonnen af en probeer alle schepen van je tegenstander tot zinken te brengen. Wie wint?! Lees verder Spel: zeeslag op z’n Frans

Luisteroefening (A2): zó maak je chocoladecake.

Vanina vertelt hoe je een Franse chocoladecake bakt (“Moelleux au chocolat”).

ERK-niveau A2 (beginner met enige ervaring)

Activiteit: Luistervaardigheid (oefenen luistertoets/cito)

Vanina bakt graag chocoladecake met zachte vulling: “le moelleux au chocolat”.  Het is een heel lekker recept en helemaal niet moeilijk om te maken! In deze luisteroefening vertelt ze welke ingrediënten je nodig hebt en hoe je deze cake maakt. Een prima fragment om een Frans recept te leren begrijpen en te oefenen met getallen en hoeveelheden. Lees verder Luisteroefening (A2): zó maak je chocoladecake.

Franse filmtip: “Un sac de billes”

Prachtige Franse ‘roadmovie’ mèt Nederlandse ondertiteling.

Stel je voor…je bent 11 jaar en leeft een redelijk onbezorgd leven. Samen met je vader, moeder en 3 oudere broers vormen jullie een gelukkig gezin in Parijs. Op een dag moet je alles achterlaten omdat het oorlog is en je niet meer veilig bent door je Joodse afkomst. Een emotionele ‘roadmovie’ door Frankrijk tijdens de Tweede Wereldoorlog, gebaseerd op het autobiografische verhaal van Joseph Joffo. Vanaf ongeveer 11 jaar. Lees verder Franse filmtip: “Un sac de billes”

Luisteroefening (A1): Op wintersport

In dit korte luisterfragment vertelt Roseline over haar wintersport-vakantie.

ERK-niveau: A1 (beginner)

Activiteit: Luistervaardigheid (voorbereiding luistertoets) 

Mèt memory-spel!

De luisteroefening van deze maand gaat over wintersport-vakantie. Ik laat je een (heel) kort fragment horen in eenvoudig Frans. Je leert daarbij de woorden voor verschillende wintersporten en oefent met le passé composé (voltooide tijd). Bonne chance! / Succes! Lees verder Luisteroefening (A1): Op wintersport

Frans examen voor 12-17 jarigen (Le DELF Junior)

ERK-niveau: A1 t/m B1  (beginner t/m enigszins gevorderd)

Activiteit: spreek-, luister-, schrijf- en leesvaardigheid

Leerlingen van 12 tot 17 jaar die Franse les volgen en het  niveau van ‘basisgebruiker’ of ‘onafhankelijk gebruiker’ bereiken, kunnen opgaan voor DELF Junior (Diplôme d’études en langue française), speciaal voor het voortgezet onderwijs.  Ze kunnen hiermee een officieel diploma behalen, dat wordt verstrekt door het Franse ministerie van Onderwijs. Kinderen in Nederland kunnen examen doen in Den Haag of in Amsterdam (2 x per jaar in maart en juni). Lees verder Frans examen voor 12-17 jarigen (Le DELF Junior)

Frans examen voor 7-12 jarigen (Le DELF Prim)

ERK-niveau: A1 en A2 (beginner / basisgebruiker)

Activiteit: spreek-, luister-, schrijf- en leesvaardigheid

Leerlingen van 7 tot 12 jaar die Franse les volgen op de basisschool en het  niveau van ‘basisgebruiker’ bereiken, kunnen opgaan voor DELF Prim (Diplôme d’études en langue française), speciaal voor het basisonderwijs. Ze kunnen hiermee een officieel diploma behalen, dat wordt verstrekt door het Franse ministerie van Onderwijs. Kinderen in Nederland kunnen examen doen in Den Haag of in Amsterdam (1 x per jaar in mei). Lees verder Frans examen voor 7-12 jarigen (Le DELF Prim)