Frans les #4: Un steak frites, s’il vous plaît!

In deze les leer je (netjes) bestellen in het Frans.

Dit ga je leren:

  • Bestellen in een Frans restaurant.
  • De rekening vragen.
  • De 4 toverwoorden.
  • Nieuwe leerstrategieën voor de brugklas.

Le programme

  1. Test
  2. Révision
  3. Vidéo
  4. Instruction
  5. Jeu

Les règles de classe

  • Proberen = leren. Foutjes maken is niet erg.
  • Maak aantekeningen in je ‘schrift’.
  • Tijdens instructie: luisteren.
  • Vraag? = Vinger opsteken.
  • Tussendoor: ruimte om te praten.

1. Test

Frans les #3: Le menu. Groep 7/8 De Piramide | Bonjour! Ça va?! (defransejuf.nl)

Heb je geleerd met Wozzol, WRTS, Quizlet of heb je zelf flascards gemaakt?

2. Révision

Vorige les kregen jullie als huiswerk zelf een Franse menukaart te maken met 4 gangen.

Ik ben benieuwd wat jullie gemaakt hebben!

Le menu: 4 gangen

Les entrées
Les plats principaux
Les desserts
Les fromages

Weetje: Fransen eten een licht ontbijt (le petit-déjeuner). Dat komt omdat de Franse lunch (le déjeuner) vaak warm en uitgebreid is, zeker in het weekend en op feestdagen. Kinderen eten rond 4 uur nog een hapje (le goûter) – vaak een chocoladebroodje – omdat het lang duurt tot de avondmaaltijd (le dîner). Deze maaltijd is meestal pas rond 20 uur.

3. Vidéo

Vraag: welke van de 4 toverwoorden herken je?

  • Bonjour
  • S’il vous plaît
  • Merci
  • Au revoir

Extra toverwoord: Je voudrais….ik zou graag willen. PS. Let maar op…in de video hoor je het de mensen ook vaker zeggen als ze een gerecht bestellen.

4. Instruction

Leer handige woorden om te bestellen op een écht Franse manier!
  • La carte s’il vous plaît!
  • Qu’est-ce que vous prenez?
  • Moi, je voudrais
    • comme entrée …
    • comme plat principal…
    • comme dessert …
    • comme fromage….
  • L’addition s’il vous plaît!

Voorbeeld – gesprekje:

Ober: Qu’est-ce que vous prenez comme entrée?

Jij: Je voudrais la salade.

Ober: Qu’est-ce que vous prenez comme plat principal?

Jij: Je voudrais le steak frites

Ober: Qu’est-ce que vous prenez comme dessert?

Jij: Je voudrais la mousse au chocolat.

5. Jeu

We spelen een variatie op het spel ‘Ik ga op reis en neem mee…’

Bonjour! Moi, je voudrais…..

  • La soupe
  • La salade
  • Le steak frites
  • Les escargots
  • Iedere leerling herhaalt de hele reeks en voegt een nieuw gerecht toe. Daarna is de volgende leerling aan de beurt. Hoe ver kunnen jullie komen?!?

Les devoirs

  • Maak je menukaart af (als je dat nog niet gedaan hebt).
  • Leer de woorden van les 4 (bestellen in het Frans).

VRAAG: HOE GA JIJ WOORDEN LEREN?

LEERTIP!

AU REVOIR!

(À LA SEMAINE PROCHAINE!)