Wat leuk dat je (beter) Frans wil leren! Ik help je graag op weg met lesmateriaal en leertips voor beginners. Of je nu op de basisschool zit of op de middelbare school: met de tips van De Franse Juf kom je verder! Lees hoe je deze site gebruikt.
De Franse Juf: leuk en makkelijk Frans leren voor kinderen en jongeren van 6-16 jaar.
Ook in 2021 organiseerde De Franse Juf in samenwerking met Platform Vroeg Frans weer verschillende netwerkactiviteiten voor docenten Frans in het basisonderwijs (en brugklas). Laat je inspireren en bekijk de lesideeën die gedeeld werden tijdens deze activiteiten, zoals onze Café & Croissant themasessies en de winactie Dag van de Franse Taal. Je vindt de kant-en-klare Franse lesideeën handig gerangschikt per onderwerp op Padlets (virtuele priktborden): Franse les in groep 7/8, spellen, escaperooms, muziek, kinder- en stripboeken en meer. Met dank aan de docenten die hun ideeën wilden delen! BEKIJK DE PADLETS.
Lees verder 6 Padlets vol inspiratie & ideeën voor de Franse les
Niveau: vanaf A1 (beginners).
Activiteit: spreekvaardigheid.
In de klas van juf Liisa uit Espoo (Finland) leren de kinderen Frans spreken met behulp van robot Dominique. De robot helpt de leerlingen hun uitspraak te verbeteren, kleine gesprekjes te voeren en kan zelfs Franse liedjes zingen. Juf Liisa is heel enthousiast over haar nieuwe aanwinst in de klas: de kinderen voelen zich op hun gemak bij de robot en durven daarom eerder Franse woorden en zinnen uit te spreken. Bekijk de uitzending van TV5Monde Destination Francophonie om meer te weten over dit innovatieve project.
Lees verder Robots in de klas
Met het gezin naar Parijs…superleuk! Zeker ook voor oudere kinderen en tieners. Je moet natuurlijk wel de juiste plekjes kennen. In welke hotels, hostels en restaurants kun je goed terecht? Wat zijn leuke musea en monumenten? Daar bestaan gelukkig handige kinderreisgidsen voor! De Franse juf testte de 5 reisgidsen voor kinderen van 5-15 jaar. Onmisbaar voor een geslaagde stedentrip naar de bruisende hoofdstad van Frankrijk.
Lees verder Tip voor een stedentrip: kinderreisgidsen Parijs
ERK-niveau: A1/A2 (beginners).
Leeftijd: van ongeveer 10-16 jaar (en ouder).
Activiteit: lees- en luistervaardigheid, vocabulaire en Frankrijkkunde.
Op zoek naar een spannende online escaperoom voor thuis of in de Franse les? Probeer één van deze escape games (jeux d’évasion) voor beginners: interactieve spellen waarbij een groep leerlingen samen puzzels, raadsels en uitdagingen ontdekt en probeert op te lossen binnen een bepaalde tijd. Er zijn zelfs 2 spellen bij voor leerlingen uit groep 8! Een educatieve uitgeverij én 4 enthousiaste docenten Frans – Régine Engelmann, Yaël de Boer, Renske Faber en Pim Voerman – stellen hun leukste kant-en-klare spellen ter beschikking, plus tips om zelf een escaperoom te maken. Veel plezier! Amusez-vous bien!
Lees verder 5 Franse escaperoom spellen voor beginners
Gastblogger Berrie de Zeeuw is docent Frans op het Pius X-College Bladel en bestuurslid vakvereniging Levende Talen en Visiegroep Buurtalen. Daarnaast is hij auteur en eindredacteur van lesmethode Grandes Lignes. Berrie was finalist Filmleraar van het Jaar 2021.
ERK-niveau: vanaf A1 (beginners en verder).
Activiteit: Franse kijk- en luistervaardigheid.
Leeftijd: ongeveer 10-14 jaar.
Dit gastblog is geschreven door Berrie de Zeeuw. Berrie is de docent Frans die iedere leerling zich zou wensen: hij laat vaak Franse films zien in zijn lessen en laat leerlingen ook zelf films maken. Bovendien deelt hij zijn kennis en ervaringen met collega’s. Daarom werd hij genomineerd als Filmleraar van het jaar 2021. Speciaal voor de lezers van De Franse Juf geeft Berrie 3 filmtips voor basisschool en de brugklas, mét opdrachten voor de les. Ook geschikt als familiefilms, om gezellig samen thuis te kijken. Bon visionnage!
Lees verder Top 3 Franse kinderfilms
ERK-niveau: vanaf A1 (beginner).
Activiteit: schrijfvaardigheid.
Leeftijd: vanaf ongeveer 10 jaar.
Met de gratis app BDNF kun je zelf online een stripverhaal of andere graphic maken. In het Frans of in een andere taal. De app is makkelijk in gebruik en geschikt voor kinderen en jongeren op de basisschool en de middelbare school…en ouder. Maak een storyboard, kies personages, plak tekstwolkjes en klaar is jouw strip! Leuk om te proberen, thuis of in de klas ter gelegenheid van de Dag van de Franse Taal 2021 (met als thema Franse plaatjes).
Lees verder Online stripverhaal maken met de BDnF-app
Op 9 oktober 2021 kwam een kleine groep enthousiaste docenten ‘Vroeg Frans’ uit het hele land samen in de Europaschool in Amsterdam voor een studiedag, georganiseerd door de Ronde Tafel Frans. Er waren interessante presentaties door specialisten op het gebied van taalverwerving bij jonge kinderen en praktijkexperts. De Franse Juf was erbij en deed nieuwe inzichten op over het hoe en waarom van vroeg vreemdetalenonderwijs Frans (vvto). Ik heb de belangrijkste informatie voor je samengevat in dit artikel.
Lees verder Frans op de basisschool: nieuwe inzichten 2021
ERK-niveau: vanaf A1 (beginners).
Activiteit: spreek- en luistervaardigheid.
Leeftijd: 6-14 jaar (basisschool/brugklas/onderbouw VO).
Hier vind je 10 ideeën voor een leuke Franse les op de Dag van de Franse Taal of bij een andere feestelijke gelegenheid. De lessuggesties bevatten veel gratis lesmateriaal – spelideeën, lesvideo’s en lesbrieven – die je helpen snel een leuke les neer te zetten. Alors…on y va?! Zullen we beginnen?!
Lees verder Dag van de Franse Taal 2021: tien leuke lesideeën
ERK-niveau: A1 (beginners).
Leeftijd: 4-8 jaar
Spelduur: 15 à 20 minuten.
De Franse singer-songwriter Severine Marquilly – die in Nederland woont – maakte een superleuk liedje voor kinderen: Les P’tites Pommes. Ze heeft er een spel bij bedacht dat ik mag delen via mijn blog én via het spellenboek dat binnenkort uitkomt ter gelegenheid van de Dag van de Franse Taal. Severine stelde zelfs de bladmuziek met songtekst beschikbaar, zodat juffen en meesters het lied ook zelf kunnen spelen in hun klas.
Lees verder Frans kinderliedje voor in de klas mét creatief spel
ERK-niveau: alle niveaus.
Activiteit: luister- en spreekvaardigheid.
Trefwoorden: stopwoorden, modern Frans, hedendaags Frans.
Fransen gebruiken graag en vaak stopwoorden: les tics de langage. Vaker nog dan wij Nederlanders dat doen. Het gaat meestal automatisch, zonder dat zij zich er bewust van zijn. Bij jongeren is dat al helemaal het geval. In dit bericht behandel ik de 3 stopwoorden die ik de laatste tijd het meest hoor in Frankrijk, met voorbeeldzinnen en vertaling.
Lees verder Top 3: De meest gebruikte Franse stopwoorden