Categoriearchief: Frans leren spreken

Jongerentaal: 17 ‘kekke’ uitspraken in het Frans

Met deze hippe kreten zit je helemaal op één lijn met leeftijdsgenoten in Frankrijk!

ERK-niveau: vanaf A2 (beginner met enige ervaring).

Activiteit: spreekvaardigheid / spreektaal.

Gastblog door Nicky Bouwmeester van Frankrijk.nl

Het is vandaag Dag van de Franse Taal! Speciaal daarom leert gastblogger Nicky Bouwmeester je 17 Franse uitspraken die je niet in je schoolboeken vindt. Hippe woorden en afkortingen (mét Nederlandse vertaling ) om indruk te maken op Franse leeftijdsgenoten. Nicky kan het weten: deze reisjournaliste en hoofdredacteur van webazine frankrijk.nl is getrouwd met een Fransman en woont al 16 jaar in Parijs. Kijk je mee?

Lees verder Jongerentaal: 17 ‘kekke’ uitspraken in het Frans

KLASTAAL FRANS – MAG IK NAAR HET TOILET?!

Je peux aller aux toilettes

Zoveel mogelijk Frans spreken in de klas; daar wordt de Franse les extra leuk van! En je leert natuurlijk nog beter Frans spreken. Doeltaal = voertaal! Maar welke zinnen gebruik je eigenlijk als je binnenkomt, als je iets wil zeggen of vragen?!

De handigste Franse zinnen voor in de klas!

Lees verder KLASTAAL FRANS – MAG IK NAAR HET TOILET?!

Vakantiefrans: 25 handige zinnen.

Op vakantie naar Frankrijk? Oefen alvast 25 handige Franse zinnen!

ERK-niveau: A1 (beginner).

Activiteit: spreekvaardigheid (spreektaal/informeel taalgebruik).

Ga je deze zomer op vakantie naar Frankrijk? Wil je zelf Franse zinnen maken en verstaan? Dat is helemaal niet zo moeilijk! Ik heb een lijst gemaakt met handige zinnen in 5 categorieën: groeten, jezelf voorstellen, vragen stellen (naar het wifi-wachtwoord bijvoorbeeld), afstand houden én de liefde 🙂 Oefen alvast deze 25 zinnen en leer Frans spreken als een Fransman. Fijne vakantie! Bonnes vacances!

Lees verder Vakantiefrans: 25 handige zinnen.

Franse turbotaal? Afkorten STP!

Je fais une résa au ciné? (Zal ik kaartjes reserveren voor de bioscoop?)

ERK-niveau: vanaf A1 (beginner en verder).

Activiteit: spreekvaardigheid.

Naar de ciné gaan, iemand Bon anniv’ wensen, of een grasse mat houden, weet jij wat dat betekent? In modern Frans – vooral spreektaal – vliegen de afkortingen je om de oren. Niks missen tijdens de vakantie? Dan is het handig om deze verkorte begrippen te kennen. In dit gastblog beschrijft Nicky Bouwmeester, van webazine frankrijk.nl, 15 populaire afkortingen. Een leuk artikel om jou een plezier te doen! Un article sympa à te faire plez!

Lees verder Franse turbotaal? Afkorten STP!

Werkblad #6: Leer klokkijken in het Frans.

In deze extra les – met gratis werkblad – leer je vragen en vertellen hoe laat het is.

ERK-niveau: A1 (beginners).

Activiteit: spreekvaardigheid.

Leeftijd: 10-14 jaar (groep 7 en 8 & de brugklas).

De scholen zijn al een paar dagen dicht vanwege het Coronavirus. En ook de komende weken zullen we veel thuis zijn. Vanaf deze week vind je daarom extra online lessen voor beginners op deze site, zodat je thuis Frans kunt oefenen. In deze eerste extra les leer je klokkijken. Ik heb de les speciaal gemaakt voor mijn leerlingen uit groep 7/8 in Zoetermeer, maar ook andere kinderen kunnen meedoen. Veel succes! Bonne chance!

Lees verder Werkblad #6: Leer klokkijken in het Frans.

Woordspel Faux Amis: herken de valse vrienden

Test je Franse woordkennis en herken de valse vrienden (les faux amis).

ERK-niveau: A2/B2 (ervaren beginners t/m gevorderden).

Activiteit: vocabulaire / woordkennis.

Aantal spelers: 1.

Faux amis betekent letterlijk: valse vrienden. In praktijk bedoelen we er vaak Franse woorden mee die erg op Nederlandse woorden lijken, maar een (totaal) andere betekenis hebben. Als je deze woorden gebruikt in een Franstalig land, moet je dus niet raar opkijken als mensen heel vreemd reageren. Wil je dat voorkomen? Oefen dan jouw woordkennis met deze online oefening Les faux amis en kijk hoeveel valse vrienden jij kunt herkennen.

Lees verder Woordspel Faux Amis: herken de valse vrienden

Online Frans leren: de 5 beste cursussen & apps.

ERK-niveau: A1 t/m B2 (Beginner t/m gevorderd).

Activiteit: lees-, schrijf-, luister- en spreekvaardigheid.

Leeftijd: van 6 tot 16 jaar …en ouder!

Wil je thuis extra Frans oefenen voor school? Of wil je Frans leren voor op vakantie? Er bestaan verschillende online cursussen en apps, waarmee je zelfstandig kunt oefenen met de Franse taal. Sommige daarvan zijn net games. Je kunt trofeeën winnen en hoe beter je scoort, hoe hoger je komt in de ranglijst. Lees mijn reviews van de 5 beste cursussen voor kinderen en jongeren, van basisschool tot MBO. Voor de prijs hoef je het niet te laten…4 van de 5 cursussen zijn zelfs gratis. Inclusief de nieuwe, gratis app van TV5Monde!

Lees verder

Woordspel: Spoor me op!

Reactiesnelheid en Franse woordkennis: daar draait het om in dit leuke kaartspel.

ERK-niveau: A1/A2 (beginner).

Activiteit: Spreekvaardigheid.

Aantal spelers: 2 tot 8 spelers per groepje (meerdere groepjes mogelijk).

Heb je zin om op een leuke manier je Franse woordenschat te oefenen? Speel dit leuke kaartspel, waarbij het draait om kennis van Franse woordjes én reactiesnelheid! In dit bericht vind je de spelbeschrijving én speelkaarten die je gratis kunt downloaden over het thema ‘les fruits’ (vruchten). Alors, on joue?!

Lees verder Woordspel: Spoor me op!

Speak dating in het Frans (spreekvaardigheidsspel).

ERK-niveau: vanaf A1/A2 (beginner met enige ervaring).

Activiteit: Spreekvaardigheid.

Aantal deelnemers: 10 of meer.

Afgelopen week leerde ik tijdens een Nuffic-workshop voor docenten een leuke werkvorm kennen: ‘speakdating’. Het is een snelle en actieve manier om je spreekvaardigheid te oefenen en te verbeteren. Óók voor beginners. C’est parti! Daar gaan we!

Lees verder Speak dating in het Frans (spreekvaardigheidsspel).