Alle berichten van De Franse Juf

Over De Franse Juf

De Franse Juf: leuk & makkelijk Frans leren voor kinderen van 6-16 jaar!

Woordzoekers: Franse leenwoorden (werkblad).

Cadeau, medaille, croissant…zoek deze en andere Franse leenwoorden in de woordzoekers!

ERK-niveau: A0.

Activiteit: lees- en schrijfvaardigheid oefenen.

Leeftijd: 10-12 jaar (groep 7/8).

Heel veel Nederlandse woorden komen oorspronkelijk uit het Frans. Wist je dat? Het zijn er wel meer dan 14.000 in het totaal. Vaak ben je al zo aan de woorden gewend, dat je niet eens meer merkt dat ze uit het Frans komen. Met deze gratis werkbladen kun je oefenen met de juiste schrijfwijze van een aantal Franse leenwoorden. Je kunt kiezen uit 3 niveaus. Kies de moeilijkheidsgraad die bij jou past. Of maak ze alle drie 🙂 Succes!

Lees verder Woordzoekers: Franse leenwoorden (werkblad).

Ontmoet 5 Franstalige stripboeken-auteurs!

ERK-niveau: vanaf B1 (halfgevorderd).

Activiteit: leesvaardigheid.

Leeftijd: vanaf 15 jaar.

Wist je dat in Franstalige landen niet alleen kinderen, maar ook veel volwassenen stripboeken lezen? Juist omdat het stripboek – la Bande Dessinée (la BD) – in Franstalige landen ook vaak gebruikt wordt om zwaardere onderwerpen, zoals oorlog en discriminatie, in beeld te brengen. In dit artikel stel ik je voor aan 5 stripboekenauteurs uit verschillende Franstalige landen mét een recent album. Je kunt deze 5 stripmakers zelfs ontmoeten bij het feestelijke evenement La BD Francophone op 5 maart 2020 in Den Haag.

Lees verder Ontmoet 5 Franstalige stripboeken-auteurs!

Le Français Illustré: Frans leren met plaatjes.

Frans leren op een natuurlijke manier: naar plaatjes kijken en zinnen beluisteren.

ERK-niveau: A0/A1/A2 (beginners).

Activiteit: spreek- en luistervaardigheid.

Leeftijd: 6 jaar en ouder.

Op het Youtube-kanaal Le Français Illustré vind je meer meer dan 200 gratis, korte instructievideo’s om Frans te leren met pictogrammen. De video’s zijn ook heel geschikt voor kinderen op de basisschool die alvast een beetje Frans willen leren spreken of verstaan. Hoe kun je – thuis of in de klas – dit lesmateriaal het beste gebruiken? Lees het interview met Jérôme Paul, de maker van blog en Youtube-kanaal Le Français Illustré.

Lees verder Le Français Illustré: Frans leren met plaatjes.

21 maart 2020: Café & Croissant in Apeldoorn.

Kom netwerken met andere docenten Frans in het PO, met koffie en croissants!

Ook dit voorjaar organiseert het Platform Vroeg Frans weer een gratis netwerkbijeenkomst voor docenten Frans op de basisschool op: zaterdag 21 maart van 10:00 – 11:30 uur. Deze keer zullen we bij elkaar komen in Apeldoorn. Net als tijdens onze vorige bijeenkomsten in Utrecht en Amsterdam gaan we weer kennis en ervaringen uitwisselen over Franse les aan kinderen. Je gaat naar huis met veel nieuwe ideeën, die je gelijk toe kunt passen in jouw les. Meld je aan!

Lees verder 21 maart 2020: Café & Croissant in Apeldoorn.

Woordspel: Spoor me op!

Reactiesnelheid en Franse woordkennis: daar draait het om in dit leuke kaartspel.

ERK-niveau: A1/A2 (beginner).

Activiteit: Spreekvaardigheid.

Aantal spelers: 2 tot 8 spelers per groepje (meerdere groepjes mogelijk).

Heb je zin om op een leuke manier je Franse woordenschat te oefenen? Speel dit leuke kaartspel, waarbij het draait om kennis van Franse woordjes én reactiesnelheid! In dit bericht vind je de spelbeschrijving én speelkaarten die je gratis kunt downloaden over het thema ‘les fruits’ (vruchten). Alors, on joue?!

Lees verder Woordspel: Spoor me op!

Speak dating in het Frans (spreekvaardigheidsspel).

ERK-niveau: vanaf A1/A2 (beginner met enige ervaring).

Activiteit: Spreekvaardigheid.

Aantal deelnemers: 10 of meer.

Afgelopen week leerde ik tijdens een Nuffic-workshop voor docenten een leuke werkvorm kennen: ‘speakdating’. Het is een snelle en actieve manier om je spreekvaardigheid te oefenen en te verbeteren. Óók voor beginners. C’est parti! Daar gaan we!

Lees verder Speak dating in het Frans (spreekvaardigheidsspel).

Franse electro, rock, rap en popmuziek luisteren.

Daft Punk, Aya Nakamura, Zaz…maak kennis met bekende Franse bands en zangers.

ERK-niveau: vanaf A1 (beginner).

Activiteit: muziek luisteren & praten over muziek.

Wist jij dat er in de Nederlandse hitlijsten ook Franse zangers en groepen voorkomen?! Wat dacht je van de dansbare electro-muziek van Daft Punk , de nummer 1-hit in de Top 40 van 2018 Djadja van Aya Nakamura of de vrolijke chansons van Zaz? Laat me je voorstellen aan een aantal bekende Franse zangers en bands, die de moeite waard zijn om in 2020 (weer) te beluisteren. Mét woordenlijst, om een gesprekje te kunnen voeren over muziek.

Lees verder Franse electro, rock, rap en popmuziek luisteren.

Franse januari-traditie: taart met boon en kroon.

Ken jij de Franse traditie van de Driekoningentaart?

Driekoningen is een feest op 6 januari waar veel kinderen in Frankrijk naar uitkijken. Fransen eten dan traditiegetrouw une galette des rois (een Driekoningentaart): een lekkere taart van bladerdeeg gevuld met een soort amandelspijs (frangipane). Het is niet zomaar een taart. Er hoort een speciaal verhaal bij en een spel, met een boon en een kroon.

Lees verder Franse januari-traditie: taart met boon en kroon.

Bonne année 2020!

Ik wens jullie een goed en gelukkig 2020!

Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2020!

De Franse Juf.

Ook in het nieuwe jaar ben je hier weer op het goede adres als je (beter) Frans wil leren. Iedere week post ik leertips en lesmateriaal om te oefenen voor beginners: luister-oefeningen, spelletjes, muziek, boekentips en meer. Tot gauw! À bientôt!

Tip! Lees ook: “Zo vieren de Fransen Kerst en Oud en Nieuw”

Zó schrijf je een Franse kerst- & nieuwjaarskaart.

Franse kerstkaarten van mijn leerlingen uit groep 7/8.

Aan wie stuur jij ‘une carte de voeux’?

Heb je deze zomer leuke mensen ontmoet in Frankrijk? Stuur ze een kaartje met Kerst en Oud & Nieuw. Of leuker nog: maak zelf ‘une carte de voeux’ (een wenskaart), net als mijn leerlingen van groep 7/8. Ik geef je 5 teksten voor Franse kerst- en nieuwjaarswensen.

Lees verder Zó schrijf je een Franse kerst- & nieuwjaarskaart.