Alle berichten van De Franse Juf

Over De Franse Juf

De Franse Juf: Frans leren op een speelse manier!

Franse januari-traditie: taart met boon en kroon.

Ken jij de Franse traditie van de Driekoningentaart?

Niveau: alle leeftijden.

Activiteit: Wereldoriëntatie.

Driekoningen is een feest op 6 januari waar veel kinderen in Frankrijk naar uitkijken. Fransen eten dan traditiegetrouw une galette des rois (een Driekoningentaart): een lekkere taart van bladerdeeg gevuld met een soort amandelspijs (frangipane). Het is niet zomaar een taart. Er hoort een speciaal verhaal bij en een spel, met een boon en een kroon.

Lees verder Franse januari-traditie: taart met boon en kroon.

4 Franse kerst- en nieuwjaarswensen

De Franse Juf wenst alle leerlingen en lezers een inspirerend en leerzaam 2023!

ERK-niveau: A1 (beginner).

Activiteit: Spreek- en schrijfvaardigheid.

Hoe zeg je Gelukkig Kerstfeest in het Frans? En hoe klinken nieuwjaarswensen in Frankrijk? Ik heb 4 Franse wensen voor je op een rij gezet: handig voor jouw Franse kerst- en nieuwjaarskaartjes! En laat je gelijk inspireren door de 3 leuke kerstactiviteiten.

Lees verder 4 Franse kerst- en nieuwjaarswensen

3 theaterspellen voor meer dynamiek in de les

Le bus: leer bewegend de woorden voor links en rechts. Foto: Merel Hollander.

ERK-niveau: vanaf A1 (beginner en verder).

Activiteit: woordenschat, uitspraak en groepsdynamiek.

Tijdsduur: ongeveer 10 minuten per spel.

Sinds kort pas ik eenvoudige theaterwerkvormen toe in mijn Franse lessen in groep 7/8 van de basisschool en de leerlingen vinden het prachtig. Met deze simpele, creatieve werkvormen, kun je spelenderwijs je woordenschat uitbreiden en oefenen met spreken en verstaan van een vreemde taal. Het leuke is: door te leren met je hele lichaam, onthoud je de woorden veel sneller. In dit bericht vind je drie voorbeelden: het gebarenspel, de bus en ritmisch tellen. Ze geven gegarandeerd dynamiek en plezier in de les!

Lees verder 3 theaterspellen voor meer dynamiek in de les

Lezen voor beginners: klein boek, grote held

ERK-niveau: A1 (Beginner).

Activiteit: Leesvaardigheid.

Leeftijd: vanaf 12 jaar en (veel) ouder.

Zit je in de brugklas of onderbouw van de havo/vwo en wil je oefenen voor een leestoets? Is de Frans nog niet zo goed, maar wil je wel een interessant verhaal lezen? Kijk dan eens naar de leesboekjes uit de serie Mondes en VF. In 2022 verschenen nieuwe titels over Marie-Antoinette en het kasteel van Versailles, over de maker van de Eiffeltoren Gustave Eiffel en over Saint-Exupéry, de schrijver van het boek Le Petit Prince (De Kleine Prins).

Lees verder Lezen voor beginners: klein boek, grote held

25 handige zinnen voor de vakantie in Frankrijk

Leer groeten, jezelf voorstellen, praktische vragen stellen en meer!

ERK-niveau: A1 (beginner).

Activiteit: spreekvaardigheid (spreektaal/informeel taalgebruik).

Ga je deze zomer op vakantie naar Frankrijk? Leer alvast een beetje Frans! Dat is helemaal niet zo moeilijk. Ik heb een gratis online taalgids voor kinderen gemaakt met 25 zinnen (inclusief uitspraak): over groeten, jezelf voorstellen, vragen stellen en meer.

Lees verder 25 handige zinnen voor de vakantie in Frankrijk

Lesidee: Een Franse menukaart maken

Maak net als mijn leerlingen uit groep 7/8 je eigen Franse menukaart!

Lesidee groep 8 ter voorbereiding op de brugklas!

ERK-niveau: A1 (beginner).

Activiteit: Woordjes en wereldburgerschap (Franse eetcultuur).

Leeftijd: 10-14 jaar (groep 7, groep 8, brugklas).

Waaruit bestaat een typisch Franse maaltijd? Hoe lees je een Franse menukaart? En welke Franse gerechten kun je daarop vinden? Dit zijn de onderwerpen van de lessenreeks Au restaurant (In het restaurant) die ik heb gemaakt voor de bovenbouw van de basisschool. Op dit moment geef ik de reeks aan leerlingen uit groep 7/8 van ‘mijn’ basisschool in Zoetermeer. In dit artikel vind je een les uit deze reeks. Doe ook mee en leer bestellen in een Frans restaurant! Aan het eind van deze les maak je zelf een Franse menukaart.

Lees verder Lesidee: Een Franse menukaart maken

Frans spel: Durf je of niet? (Cap ou pas cap?)

Durf je een emmer koud water over je te laten gooien?

ERK-niveau: vanaf A1/A2 (beginner +).

Activiteit: spreek- en luistervaardigheid.

Spelduur: 5 à 10 minuten.

Een populair spelletje in Frankrijk is Cap ou pas cap ? Vrij vertaald: durf je of niet? Je bedenkt uitdagingen voor elkaar en vraagt of de het ander het durft. Je kunt met elkaar afspreken dat je de opdracht ook echt moet uitvoeren, maar dat hoeft niet. Een grappig idee om elkaar beter te leren kennen.

Lees verder Frans spel: Durf je of niet? (Cap ou pas cap?)

Spelletje: Le morpion (Boter, kaas & eieren)

ERK-niveau: vanaf A1.

Activiteit: spreekvaardigheid.

Aantal spelers: min. 2.

Pas volgde ik een workshop op het gebied van spreekvaardigheid. Daar kwamen mooie tips aan bod, die helpen kinderen aan het woord te krijgen. Een voorbeeld is ‘Le morpion’: boter, kaas en eieren, maar dan anders! Het is zo aangepast, dat leerlingen eerst moeten spreken voordat ze een kruisje of een rondje mogen zetten. Het werkblad kun je gratis downloaden.

Lees verder Spelletje: Le morpion (Boter, kaas & eieren)