Lesvideo en oefening: “Bij de Franse bakker”

Erk-niveau A1.1 (Beginner…ook heel geschikt voor brugklas en basisschool)

Activiteit / Lesidee: Spreek- en Luistervaardigheid 

Een goede oefening voor je vakantie in Frankrijk of voor Taaldorp Frans:  leer in het Frans stokbrood, croissants en andere lekkere broodjes te bestellen! Kijk, luister en doe de oefeningen! Met dank aan Boulangerie Michel in Delft èn aan twee speciale leerlingen: Luc (acteur) en Bauke (cameraman en editor).

EN NU JIJ!

Bekijk de video en doe de opdrachten. Opdracht 1 is een luistervaardigheidsoefening. In de tekst zijn woorden weggelaten. Vul de ontbrekende woorden in. Bij opdracht 2 ga je oefenen met spreekvaardigheid, door zelf het gesprek na te spelen. Handig voor op vakantie in Frankrijk!

 

Opdracht 1: Invul-oefening

Activiteit: luistervaardigheid.

Lees eerst de tekst van het gesprek en bekijk de video nog een keer.

Maak dan de opdracht*.

 

Opdracht 2: Rollenspel

Activiteit: Spreekvaardigheid.

 

Heb je (bijna) alle antwoorden goed bij opdracht 1?

Oefen dan nu de tekst met een rollenspel!

De ene leerling speelt klant en de andere de verkoopster/verkoper.

Wissel daarna van rol. Maak eventueel een ‘echte bakkerswinkel’

met verse croissants, chocoladebroodjes en stokbrood!

Hoe echter, hoe beter!

 

TIPS

  • Alstublieft, dank u wel!

Meer nog dan in Nederland, vinden Fransen het belangrijk om beleefd te spreken.

Vergeet dus niet om S’IL VOUS PLAÎT (Alstublieft) te zeggen, als je iets vraagt.

En MERCI (Dank u wel) als je iets krijgt van iemand.

 

  • GETALLEN….meer, meer, meer!

Wil je meer broodjes bestellen, maar ken je de Franse getallen niet (meer)?! Kijk dan

nog even naar mijn andere lesvideo ‘Tellen tot 20 in het Frans’.

 

  • Andere leuke rollenspel-ideeën

over de Franse bakker vind je op Lezexperts.com.

 

Deux pains au chocolat, s’il vous plaît! (2 chocoladebroodjes alstublieft!).

* De opdrachten zijn gemaakt met H5P-software: Copyright (c) 2018 Joubel / MIT-licentie. 

6 reacties op “Lesvideo en oefening: “Bij de Franse bakker”

  1. Goedemiddag!
    ik mail even omdat ik uw filmpjes tegen kwam op YouTube. Ik geef zelf Frans op een vmbo-school in Amersfoort.

    Vooral het Taaldorp-filmpje bij de Franse bakker sprak mij heel erg aan. Deze ga ik zeker gebruiken in de les.

    Ik ben eigenlijk benieuwd of u van plan bent meerdere van dit soort filmpjes op te nemen, dus echt met een thema die bij Taaldorp gebruikt kunnen worden. Dat zou geweldig zijn. Leuke thema’s kunnen zijn: in de supermarkt, bij de dokter, in een kleding/schoenenwinkel..

    1. Bonjour Sophie,

      Bedankt voor jouw reactie op mijn filmpje ‘Bij de Franse bakker’. Ik heb zelf ook al bedacht dat ik meer van dergelijke filmpjes wil maken. Het volgende onderwerp ‘in een Frans restaurant / op een Frans terras’ staat al op mijn agenda!

  2. Wat een superleuk en inspirerend filmpje. Mijn ervaring is dat kinderen (leeftijd 11-12 jaar) het heel erg leuk vinden om frans te oefenen op een praktische manier, dus via dialoogjes / rollenspel.

    En helemaal leuk natuurlijk dat in dit filmpje een stoere tiener het woord doet!

    Echt een schot in de roos!
    Chapeau!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *