Alle berichten van Redactie

Over Redactie

De Franse Juf: leuk en makkelijk Frans leren voor kinderen van 6-16 jaar.

Filmrecensie: Yao met Omar Sy in Afrika

Omar Sy op zoek naar zijn roots in Afrika.

Activiteit: luistervaardigheid & wereldoriëntatie.

Leeftijd: vanaf ongeveer 10 jaar.

Genre: komedie, drama.

Heb je zin in een relaxte Franse film met prachtige beelden van Afrika? Dan is de film Yao echt iets voor jou! Omar Sy – bekend van Netflix-serie Lupin en Les Intouchables – en de 10 jarige Lionel Basse spelen de hoofdrol in deze gezellige familiefilm. Kijk de film thuis of in de klas tijdens een les Wereldoriëntatie. Mét Nederlandse ondertiteling.

Lees verder Filmrecensie: Yao met Omar Sy in Afrika

Dag van de Franse Taal 2021 op de basisschool

ERK-niveau: alle niveau’s (ook beginners).

Activiteit: Kennismaking Franse taal en cultuur.

De prijswinnaars van de winacties “Dag van de Franse Taal 2021” zijn bekend. Ook vier leerkrachten uit het primair onderwijs vielen in de prijzen. Bekijk de foto’s en leukste inzendingen (met uitgewerkte lesideeën, die je kunt gebruiken in je eigen klas). Lees verder->

Lees verder Dag van de Franse Taal 2021 op de basisschool

6 Padlets vol inspiratie & ideeën voor de Franse les

Ook in 2021 organiseerde De Franse Juf in samenwerking met Platform Vroeg Frans weer verschillende netwerkactiviteiten voor docenten Frans in het basisonderwijs (en brugklas). Laat je inspireren en bekijk de lesideeën die gedeeld werden tijdens deze activiteiten, zoals onze Café & Croissant themasessies en de winactie Dag van de Franse Taal. Je vindt de kant-en-klare Franse lesideeën handig gerangschikt per onderwerp op Padlets (virtuele priktborden): Franse les in groep 7/8, spellen, escaperooms, muziek, kinder- en stripboeken en meer. Met dank aan de docenten die hun ideeën wilden delen! BEKIJK DE PADLETS.

Lees verder 6 Padlets vol inspiratie & ideeën voor de Franse les

Robot in de klas helpt kinderen Frans spreken

Frans leren met robot Dominique in Finland (Reportage TV5Monde DF).

Niveau: vanaf A1 (beginners).

Activiteit: spreekvaardigheid.

In de klas van juf Liisa uit Espoo (Finland) leren de kinderen Frans spreken met behulp van robot Dominique. De robot helpt de leerlingen hun uitspraak te verbeteren, kleine gesprekjes te voeren en kan zelfs Franse liedjes zingen. Juf Liisa is heel enthousiast over haar nieuwe aanwinst in de klas: de kinderen voelen zich op hun gemak bij de robot en durven daarom eerder Franse woorden en zinnen uit te spreken. Bekijk de uitzending van TV5Monde Destination Francophonie om meer te weten over dit innovatieve project.

Lees verder Robots in de klas

Tip! Franse basiswoorden leren met online spelletjes

Leer Franse woordjes – zoals kleuren en cijfers – met online spellen.

ERK-niveau: A1 (beginners).

Activiteit: woordjes leren.

Franse woordjes leren saai? Het ligt er maar aan hóe je het doet. Leer bijvoorbeeld de Franse basiswoorden door spelletjes te spelen: kleuren, cijfers, namen van dieren, lichaamsdelen en zelfs een aantal belangrijke werkwoorden (zoals être = zijn). In dit bericht geef ik je twee (gratis) websites met Franse woordspelletjes, speciaal voor beginners: Tutwi.fun (nieuw) en Frans spelletjesplein plus tips om verder te leren.

Lees verder Tip! Franse basiswoorden leren met online spelletjes

Top 3: De meest gebruikte Franse stopwoorden

Fransen zijn gek op stopwoordjes. Welke hoor je het vaakst? En hoe gebruik je ze?

ERK-niveau: alle niveaus.

Activiteit: luister- en spreekvaardigheid.

Trefwoorden: stopwoorden, modern Frans, hedendaags Frans.

Fransen gebruiken graag en vaak stopwoorden: les tics de langage. Vaker nog dan wij Nederlanders dat doen. Het gaat meestal automatisch, zonder dat zij zich er bewust van zijn. Bij jongeren is dat al helemaal het geval. In dit bericht behandel ik de 3 stopwoorden die ik de laatste tijd het meest hoor in Frankrijk, met voorbeeldzinnen en vertaling.

Lees verder Top 3: De meest gebruikte Franse stopwoorden

Muziekspel: Hoofd, schouders, knie & teen

ERK-niveau: A1 (beginners).

Aantal spelers: minimaal 4.

Leeftijd: 4-12 jaar en ouder.

Een van mijn succesnummers bij de Franse les op de basisschool: het muziekspel tête, épaules, genoux & pieds (Franse versie van ‘hoofd, schouders, knieën & teen’ in het Frans). Een leuke energizer voor het begin of het eind van de les, waarbij je ook nog eens een paar nieuwe Franse woorden leert of herhaalt. Doe je mee?

Lees verder Muziekspel: Hoofd, schouders, knie & teen

Luistervaardigheid Frans: alle oefeningen op een rij

Train je luistervaardigheid met de oefeningen van De Franse Juf.

ERK-niveau: van A1 (beginners) tot gevorderden (B1 en verder).

Activiteit: luistervaardigheid.

Ben je beginner of enigszins gevorderd en wil je jouw luistervaardigheid Frans oefenen? In dit bericht vind je een overzicht met de gratis interactieve luisteroefeningen van De Franse Juf, opgesplitst naar ERK-niveau (van beginners tot gevorderden). De oefeningen bestaan uit een kort luisterfragment, gevolgd door meerkeuzevragen. Luister goed, beantwoord de vragen en check gelijk de antwoorden. Onderaan het bericht vind je links naar meer oefensites, ook voor (ver)gevorderden. Veel succes! Bonne chance!

Niveau A1: beginners

  1. Luisteroefening met muziek van Louane (uit de film ‘La famille Bélier).
  2. Luisteroefening “Yann stelt zich voor”.
  3. Luisteroefening “Lilly stelt zich voor”.
  4. Luisteroefening “Mijn familie”.
  5. Luisteroefening “Mijn lievelingseten”.
  6. Luisteroefening “Mijn huis”.
  7. Luisteroefening “Op wintersport”.
  8. Luisteroefening “Bij de Franse bakker”.

Niveau A2: beginners met ervaring

  1. Luisteroefening “Een schooldag in Frankrijk”.
  2. Luisteroefening “Ga mee naar Montpellier”.
  3. Luisteroefening met muziek “Sur ma route” van Black M.
  4. Luisteroefening met muziek “Bienvenue chez moi” van Bigflo & Oli.
  5. Luisteroefening met muziek “Le Pire” (Het ergste) van Gims.

Niveau B1 t/m C2: (ver)gevorderden

Mijn blog is vooral gericht op beginners. Daarom vind je hier maar één oefening voor gevorderden (Luisteroefening “Over de stad Bordeaux”.) Voor meer luistervaardigheidsoefeningen voor (ver)gevorderden, verwijs ik je naar mijn artikel: “Meer luistervaardigheid oefenen” met links naar andere websites die gratis Franse luisteroefeningen bieden. Daar vind je niet alleen oefeningen voor beginners en enigszins gevorderden, maar ook voor (ver)gevorderden (niveaus B1 t/m C2).