Alle berichten van Redactie

Over Redactie

De Franse Juf: leuk en makkelijk Frans leren voor kinderen van 6-16 jaar.

Beter Frans spreken met de 4 Franse toverwoorden

ERK-niveau: A1 (beginner).

Activiteit: Spreek- en luistervaardigheid.

Tijdsduur oefening: ongeveer 5 à 10 minuten.

Met mijn leerlingen oefen ik deze week eenvoudige gesprekjes in het Frans. Daarbij leer ik hen als eerste de 4 Franse toverwoorden. Als je deze woorden gebruikt, tover je namelijk als vanzelf een lach op het gezicht van je gesprekpartners. Bijvoorbeeld als je iemand ontmoet, als je iemand een vraag stelt, als je bestelt in de winkel of in een restaurant… Weet jij welke woorden het zijn? Lees verder en doe de online oefening.

Lees verder Beter Frans spreken met de 4 Franse toverwoorden

Cap sur: Franse methode voor het basisonderwijs

ERK-niveau: A1 t/m A2 (Beginner).

Leeftijd: 7-10 jaar (onder- en middenbouw PO).

In dit artikel beschrijf ik mijn indrukken van Cap sur…Pas à Pas, een frisse Franse methode voor de onder- en middenbouw van de basisschool. Het leuke van deze methode vind ik dat kinderen leren over de taal en culturen van meerdere Franstalige landen. Dus niet alleen over Frankrijk, maar ook over Franstalig Canada, Martinique en Senegal. De serie bestaat uit vijf boeken, vanaf ERK-niveau A1.1 (absolute beginners) tot en met niveau A2. Lees de hele review.

Lees verder Cap sur: Franse methode voor het basisonderwijs

Franse leesboekjes voor beginners: “24 heures à…”

ERK-niveau: A1/A2 (beginner met enige ervaring).

Activiteit: leesvaardigheid.

Leeftijd: vanaf ongeveer 14 jaar.

Frans lezen wordt leuk met de korte leesboekjes voor jongeren: 24 heures à… (24 uur in)! De serie bestaat uit 5 bestemmingen: Bretagne, Bruxelles, Paris, le Provence en Montréal (in Franstalig Canada). In ieder boekje ga je op avontuur met een leeftijdgenoot en leer je leuke weetjes over een stad of streek. Welke bestemming kies jij? Ik kies voor Bretagne.

Lees verder Franse leesboekjes voor beginners: “24 heures à…”

De beste Franse grappen in makkelijk Frans

Veel grappen van Toto zijn ook geschikt voor beginners.

ERK-niveau: beginners met enige ervaring en verder (vanaf A1/A2).

Activiteit: leesvaardigheid (Franse grappen met vertaling).

Franse humor begrijpen, ook voor beginners? Dat kan met Les blagues de Toto: de klassieke moppen over de anti-held Toto. Deze bekende Franse personnage is niet bijster slim en alles wat hij doet gaat langzaam en verkeerd. Hij is zo populair in Frankrijk – zeker ook bij kinderen – dat hij zelfs een eigen tijdschrift heeft: Le journal de Toto. Als ik in Frankrijk ben, koop ik het tijdschrift graag om inspiratie op te doen. In dit artikel geef ik je een paar eenvoudige Franse grappen met vertaling. Lees de 5 grappen en lach mee 🙂

Lees verder De beste Franse grappen in makkelijk Frans

Frans luisterspel: la dictée dessinée (tekendictee)

Leuke oefening: tekenen én begrijpend luisteren in het Frans.

ERK-niveau: vanaf A1 (beginners).

Activiteit: Luistervaardigheid en kunstzinnige oriëntatie.

Leeftijd: vanaf 6 jaar (groep 3 t/m 8 en brugklas).

Een creatieve en eenvoudige manier om te oefenen met begrijpend luisteren in het Frans: La Dictée Dessinée, het tekendictee! De juf of meester leest een eenvoudig Frans verhaal voor en de leerlingen tekenen na. Goed kunnen tekenen is niet nodig; goed opletten wel!

Lees verder Frans luisterspel: la dictée dessinée (tekendictee)

10 tips om beter Frans te leren spreken

ERK-niveau: vanaf A1 t/m B1 (Beginner t/m enigszins gevorderd).

Activiteit: spreekvaardigheid.

Wil je Frans leren spreken als een Fransman of een Française?

In dit bericht geef ik je 10 tips om gelijk in praktijk te brengen. Een groot deel van de oefeningen kun je alleen doen. Je leert niet alleen nieuwe woorden, maar verbetert ook je uitspraak.

Pas deze tips voor beginners (én gevorderden) toe en boek gelijk resultaat.

Lees meer…

Lees verder 10 tips om beter Frans te leren spreken

Spel: Franse woorden onthouden met je neus

Met Le Loto des Odeurs leer je Franse woorden door ze te koppelen aan geuren.

ERK niveau : A1 (beginners).

Activiteit : woordenschat en spreekvaardigheid.

Aantal spelers : 1 tot 5.

Dit artikel is een coproductie van De Franse Juf en Amel Brahma. Amel komt uit Frankrijk en is nu docent Frans in de buurt van Arnhem. Tijdens een Café & Croissant-bijeenkomst van Platform Vroeg Frans ontdekten we dat we allebei gek zijn op spellen. Le Loto des Odeurs is één van Amel’s favoriete spellen. Het spel is heel geschikt voor de Franse les om woorden te leren onthouden.

Wist je dat de reukzin het zintuig is met het beste geheugen? Daarom lenen geuren zich goed om woorden te helpen onthouden. Met dit leuke spel oefen je de namen van fruit, bloemen en kruiden door ze te koppelen aan de bijbehorende geuren. Een origineel spel, dat niet alleen leuk is, maar ook echt helpt om Franse woordjes te leren. Hoe vaker je het speelt, hoe beter je de geuren én de woorden zult herkennen en onthouden.

Lees verder Spel: Franse woorden onthouden met je neus

8 Franse kinderfilms om online te huren

‘Het vosje en het meisje’ en meer supertips voor Franse kinderfilms lees je in dit blog.

ERK-niveau: alle niveaus (de films zijn Nederlands gesproken of ondertiteld).

Activiteit: luistervaardigheid / wereldburgerschap.

Gastblog door Nicky Bouwmeester van frankrijk.nl

Meezingen met de aanstekelijke nummers van Het Monster van Parijs, lachen om Le Prince Oublié van Omar Sy of genieten van de poëtische film Le Renard et l’Enfant (Het vosje en het meisje)? Deze mooie Franse kinderfilms zorgen ervoor dat iedereen zijn smartphone voorlopig even met rust laat. Voor een paar euro huur je ze bij Nederlandse streamingdiensten. Gastblogger Nicky Bouwmeester kan het weten: deze reisjournaliste en hoofdredacteur van webazine frankrijk.nl woont al jaren in Frankrijk. Samen met haar Frans-Nederlandse kinderen van 8-12 jaar kijkt ze graag Franse films en series. Kijk je mee?

Lees verder 8 Franse kinderfilms om online te huren

7 redenen voor Franse les op de basisschool

Je zou zeggen dat het belang van onderwijs van de Franse taal voor iedereen duidelijk is: het is een buurtaal, de vijfde wereldtaal die op alle continenten gesproken wordt en één van de officiële talen in veel internationale organisaties. Redenen genoeg om al vroeg te beginnen met het leren van deze belangrijke taal. Toch krijgen wij regelmatig de vraag: ‘Frans op de básisschool?” Wat wij dan antwoorden?

Lees verder 7 redenen voor Franse les op de basisschool