Galerij Archief

Vakantiefrans: 25 handige zinnen voor kinderen

Op vakantie in Frankrijk? Leer alvast Franse zinnen maken en verstaan!

ERK-niveau: A1 (beginner).

Activiteit: spreekvaardigheid (spreektaal/informeel taalgebruik).

Ga je deze zomer op vakantie naar Frankrijk? Leer alvast een beetje Frans. Dat is helemaal niet zo moeilijk. Ik heb een online taalgids vakantiefrans gemaakt met 25 zinnen: over groeten, jezelf voorstellen, vragen stellen en meer. Bonnes vacances!

Lees verder Vakantiefrans: 25 handige zinnen voor kinderen

Luistervaardigheid oefenen met Lupin

In juni verscheen deel 2 van Netflix-serie Lupin, fantastisch geacteerd door Omar Sy

ERK-niveau: A2/B1 (enigszins gevorderden).

Activiteit: kijk- en luistervaardigheid (vanaf 12 jaar).

Heb jij de Franse Netflix-serie Arsène Lupin al ontdekt? Het is een mega-coole serie! Laat je verleiden door de slimme, charmante en ongrijpbare gentleman-inbreker. In juni 2021 verscheen deel twee met nieuwe afleveringen. Je kunt de serie in het Frans bekijken met Nederlandse ondertiteling. Tip: vraag de gratis lesbrieven op van ThiemeMeulenhoff en Noordhoff en oefen al bingewatchend je luistervaardigheid!

Lees verder Luistervaardigheid oefenen met Lupin

5 Franse escaperoom spellen voor beginners

ERK-niveau: A1/A2 (beginners).

Leeftijd: van ongeveer 10-16 jaar (en ouder).

Activiteit: lees- en luistervaardigheid, vocabulaire en Frankrijkkunde.

Op zoek naar een spannende online escaperoom voor thuis of in de Franse les? Probeer één van deze escaperooms (jeux d’évasion) voor beginners. Er zit zelfs een spel bij voor leerlingen uit groep 8! Vier enthousiaste docenten Frans – Régine Engelmann, Yaël de Boer, Renske Faber en Pim Voerman – stellen hun leukste kant-en-klare spellen ter beschikking, plus tips om zelf een escaperoom te maken. Veel plezier! Amusez-vous bien!

Lees verder 5 Franse escaperoom spellen voor beginners

Franse liedjes in de les: zoek op thema

ERK-niveau: A1 (beginner).

Activiteit: muziek / luistervaardigheid.

Tijdens mijn Franse lessen maak ik veel gebruik van muziek. Inmiddels heb ik heel wat leuke Franse liedjes voor kinderen en jongeren verzameld, die ik graag met je deel. Luister naar mijn Youtube-afspeellijsten – op thema – met Franse liedjes over verschillende onderwerpen:  groeten, school, eten, dieren, wonen, familie, kleding, gezondheid, muziekinstrumenten, het weer en vakantie.   Lees verder Franse liedjes in de les: zoek op thema

Woordspel Faux Amis: herken de valse vrienden

Test je Franse woordkennis en herken de valse vrienden (les faux amis).

ERK-niveau: A2/B2 (ervaren beginners t/m gevorderden).

Activiteit: vocabulaire / woordkennis.

Aantal spelers: 1.

Faux amis betekent letterlijk: valse vrienden. In praktijk bedoelen we er vaak Franse woorden mee die erg op Nederlandse woorden lijken, maar een (totaal) andere betekenis hebben. Als je deze woorden gebruikt in een Franstalig land, moet je dus niet raar opkijken als mensen heel vreemd reageren. Wil je dat voorkomen? Oefen dan jouw woordkennis met deze online oefening Les faux amis en kijk hoeveel valse vrienden jij kunt herkennen.

Lees verder Woordspel Faux Amis: herken de valse vrienden

Pasen in Frankrijk: eieren en vliegende klokken

Zoeken Franse kinderen ook paaseieren? Lees alles over Franse Paastradities!

Niveau: alle leeftijden.

Activiteit: Wereldoriëntatie.

Hoe viert men Pasen (Pâques) in Frankrijk? Zijn de Fransen ook twee dagen vrij? Zoeken Franse kinderen paaseieren? En waarom zie je met Pasen overal klokken in de etalages? Lees meer over de Franse tradities met Pasen.

Lees verder Pasen in Frankrijk: eieren en vliegende klokken

25 leuke lesideeën voor Franse les in groep 8

Op onze Padlet vind je lesideeën voor groep 8: van spellen tot werkboekjes.

ERK-niveau: A1 (beginners).

Activiteit: spreek- en luistervaardigheid én wereldburgerschap.

Hoe maak je 10-12-jarigen enthousiast voor de Franse taal? Hoe help je leerlingen met vertrouwen te beginnen aan Frans in de brugklas? Hoe zet je een Franse les op voor de lagere school? Begin maart hebben we tijdens een themasessie met 15 enthousiaste ‘juffen en meesters’ het leukste lesmateriaal uitgewisseld over Franse les in groep 7/8 van de basisschool. Je kunt het materiaal downloaden via de Padlet onderaan dit artikel.

Lees verder 25 leuke lesideeën voor Franse les in groep 8

Franse crêpes maken voor La Chandeleur

Veel Fransen eten op 2 februari crêpes (kleine, dunne pannenkoeken).

ERK-niveau: alle

Activiteit: recepten voor kinderen

Op 2 februari vieren de Fransen La Chandeleur: het pannenkoekenfeest. Veel mensen in Frankrijk eten die dag traditioneel crêpes (kleine, dunne pannenkoeken). In dit bericht geef ik je het recept van echte Franse crêpes en vertel ik je over de achtergronden van de Franse feestdag ‘La Chandeleur’. Lees verder Franse crêpes maken voor La Chandeleur

Franse lesmethodes basisschool: groep 1 en 2

ERK-niveau: geen (alleen wennen aan de taal via onderdompeling).

Leeftijd: 4-6 jaar.

Als je Franse les wilt geven aan kinderen op de basisschool, wil je natuurlijk wel een goede methode gebruiken. Alleen…hoe vind je die? En waar kun je deze Franse boeken kopen? Ik heb een groot aantal Franse methodes voor kinderen bekeken. Voor de allerkleinsten heb ik twee leuke titels gevonden: les petits loustics en tournicoti. Bovendien verschijnt er in 2021 een nieuwe (gratis) interactieve methode voor kleuters: Le Petit Poilu.

Les petits loustics

Les petits Loustics is een kleurige methode om de allerkleinsten te laten wennen aan de Franse taal: sensibilisation de la langue. Alle zintuigen worden aangesproken: kinderen zingen, knutselen, kijken naar goocheltrucs en veel spelen…alles in de Franse taal. De methode is gemaakt door Hugues Denisot en zijn team: docenten met veel ervaring in het geven van Frans aan kinderen. En dat zie je! ISBN: 978-2-01-625276-5 (tekstboek) & 978-2-01-625277-2 (werkboek). hachettefle.com

Tournicoti

Een andere leuke methode is Tournicoti. Ook hier gaat het om wennen aan de Franse klanken. In boekjes met ieder 4 hoofdstukken komen onderwerpen aan bod die passen bij de belevingswereld van de allerkleinsten: bij mij thuis, crèche/school, circus en vakantie en meer. Bij ieder hoofdstuk hoort een verhaal, 2 liedjes en 7 activiteiten ISBN: 978-6144431863 (niveau 1) & 978-6144431887(niveau 2). Samirediteur.com

Le Petit Poilu

Nog één tip: in november 2021 verschijnt een nieuwe (gratis) interactieve methode voor kleuters. In de hoofdrol: de kleine Franse stripheld Le Petit Poilu. In 5 modules met veel intuïtieve oefeningen wennen de kinderen spelenderwijs aan de Franse taal. Le Petit Poilu is een initiatief van Institut Français en de Allliance Française des Pays-Bas in samenwerking met uitgeverij Éditions Duipuis. Lees alvast mijn review.

Bestelinformatie:

Je kunt de lesmethodes in Nederland bestellen, bijvoorbeeld via:

TIP! MEER GRATIS LESIDEEËN VOOR DOCENTEN

Bekijk de Padlet met meer lesideeën voor peuters en kleuters. Dit digitale prikbord maakte ik samen met andere docenten tijdens een themasessie van het Platform Vroeg Frans (de netwerkorganisatie voor docenten Frans in het primair onderwijs).

Online memory-spel: Dieren in het Frans

Leer de dierennamen in het Frans met dit gratis memory-spel.

ERK-niveau: A1 (beginner)

Activiteit: vocabulaire (woordenschat)

Leer spelenderwijs Franse woorden over dieren (les animaux) met dit online memory-spel. Mijn leerlingen vinden het superleuk. Bekijk eerst de woorden. Speel dan het spel. Hoe snel kun jij alle kaartjes omdraaien? Dit spel maakt onderdeel uit van mijn korte lessenreeks voor groep 5/6 van de basisschool “Dieren op de boerderij” (les animaux de la ferme).

Lees verder Online memory-spel: Dieren in het Frans