De leukste leesboeken over Frankrijk (voor 8-14 jaar).

De Franse Juf tipt 7 avontuurlijke kinderboeken die zich afspelen in Frankrijk.

Kerndoelen: taal & wereldoriëntatie.

Leeftijd: 8 t/m 14 jaar.

Het wordt weer herfst…tijd om (voor) te lezen! De Franse Juf selecteerde 7 superleuke kinderboeken die zich afspelen in Frankrijk, vol vriendschap, spanning en avontuur. Deze kinderboeken zijn niet alleen leuk om te lezen…je leert ook een heleboel handige Franse woorden en weetjes. Bijvoorbeeld over de Franse geschiedenis, over steden en monumenten en over de manier waarop kinderen in Frankrijk leven. Veel leesplezier! Bonne lecture!

Lees verder De leukste leesboeken over Frankrijk (voor 8-14 jaar).

Filmtip: “Un sac de billes”

Prachtige Franse ‘roadmovie’ mèt Nederlandse ondertiteling.

Stel je voor…je bent 11 jaar en leeft een redelijk onbezorgd leven. Samen met je vader, moeder en 3 oudere broers vormen jullie een gelukkig gezin in Parijs. Op een dag moet je alles achterlaten omdat het oorlog is en je niet meer veilig bent door je Joodse afkomst. Een emotionele ‘roadmovie’ door Frankrijk tijdens de Tweede Wereldoorlog, gebaseerd op het autobiografische verhaal van Joseph Joffo. Vanaf ongeveer 11 jaar. Lees verder Filmtip: “Un sac de billes”

Online oefening: vind de 15 Franse leenwoorden

Activiteit: taal (leesvaardigheid).

Leeftijd: 10-12 jaar (groep 7/8).

Café, restaurant, croissant, trottoir.…in het Nederlands vind je veel Franse leenwoorden. Wel zo’n 12.000 in het totaal! Leer Franse leenwoorden herkennen met deze leuke online oefening. Ik heb 15 leenwoorden ‘verstopt’ in een een korte tekst. Kun jij ze vinden?

Lees verder Online oefening: vind de 15 Franse leenwoorden

Taaltest Frans: wat is jouw ERK-niveau?

Je taalniveau Frans testen? Maak de gratis taaltest van Rfi!

Voor wie: leerlingen die al enige kennis van de Franse taal hebben.

Leeftijd: vanaf ongeveer 13 jaar.

Als je (beter) Frans wil leren, is het slim eerst een niveautest te doen. Dat is handig bij het kiezen van het juiste lesmateriaal. Ik heb een gratis online taaltest voor je gevonden van Radio France Internationale (Rfi). Deze test duurt ongeveer 10 minuten en geeft je een indicatie van je ERK-niveau (A1 t/m B2). Je kunt gelijk beginnen. Lees eerst mijn toelichting. Lees verder Taaltest Frans: wat is jouw ERK-niveau?

3 bekroonde films voor jongeren uit België

Activiteit: kijk- en luistervaardigheid.

Leeftijd: vanaf 13 jaar.

Niet alleen in Frankrijk worden mooie Franstalige films gemaakt. Ook in Wallonië, het Franstalige deel van België, produceert men films die zeer de moeite waard zijn. Tijdens het Online Festival du Cinéma Wallonie-Bruxelles van 21 september – 21 oktober 2020 kun je een aantal van deze bekroonde films gratis online bekijken. De Franse Juf selecteerde 3 films voor jongeren (waarvan 2 met Engelstalige ondertiteling).

Lees verder 3 bekroonde films voor jongeren uit België

KLASTAAL FRANS – MAG IK NAAR HET TOILET?!

Je peux aller aux toilettes

Zoveel mogelijk Frans spreken in de klas; daar wordt de Franse les extra leuk van! En je leert natuurlijk nog beter Frans spreken. Doeltaal = voertaal! Maar welke zinnen gebruik je eigenlijk als je binnenkomt, als je iets wil zeggen of vragen?!

De handigste Franse zinnen voor in de klas!

Lees verder KLASTAAL FRANS – MAG IK NAAR HET TOILET?!

5 docenten: ‘Mijn leukste Franse spel voor kinderen’.

Actie in de Franse les met 5 leuke energizers. Foto: Park Troopers via Unsplash.

ERK-niveau: A1 (beginners).

Activiteit: spelletjes / energizers.

Leeftijd: van ongeveer 8 tot 14 jaar (basisschool en brugklas).

Spelletjes maken leerlingen enthousiast voor taal en geven plezier. Zeker als er een competitie-element in de spelletjes zit. Maak er een wedstrijd van en leerlingen zijn nóg meer gemotiveerd hun best te doen. 5 docenten Frans delen hun leukste spel voor in de klas met elkaar én met de Franse Juf. Voor basisschool en brugklas. Laat je inspireren!

Lees verder 5 docenten: ‘Mijn leukste Franse spel voor kinderen’.

Franse Carambar-mopjes: lachen, gieren, smullen!

Carambar-snoepjes zijn lekker én leuk: op iedere wikkel staat een mop of raadsel.

ERK-niveau: vanaf A1 (beginners en verder).

Activiteit: leesvaardigheid.

Deze zomer kocht ik in Frankrijk weer een zak Carambars in de Franse supermarkt. Deze superbekende caramel-snoepjes zijn niet allen lekker….ze zijn ook grappig. Op iedere wikkel staat namelijk een Franse mop (une blague) of raadsel (une devinette). Ik heb een paar leuke voor je verzameld, die ook geschikt zijn voor beginners!

Lees verder Franse Carambar-mopjes: lachen, gieren, smullen!

Tour de France-quiz: test je kennis over de Tour 2020!

Activiteit: Quiz (15 vragen).

Leeftijd: vanaf 11/12 jaar.

Op zaterdag 29 augustus start de Tour de France! Gelukkig gaat de grote wielerronde van Frankrijk door. Vanwege corona was dat nog even spannend. Test je kennis over de Tour met deze leuke Kahoot. Klaar voor de start?

Lees verder Tour de France-quiz: test je kennis over de Tour 2020!

Dé Franse feestdag 14 juillet tijdens corona.

De grootste nationale Feestdag in Frankrijk is Le Quatorze Juillet (14 juli). Vanwege de coronacrisis zijn de meeste militaire parades, dansfeesten en vuurwerkshows dit jaar echter geannuleerd in het hele land. Een uitzondering geldt voor Parijs. De traditionele vuurwerkshow bij de Eiffeltoren gaat wel door, maar het publiek moet op afstand blijven. En in plaats van de militaire parade op de Champs Élysées, komt er een kleinere ceremonie op de place de la Concorde. Deze wordt speciaal georganiseerd ter ere van Franse dienstverleners in de zorg, in het leger, bij de politie en brandweer voor hun inzet tijdens de coronacrisis. Ook zal er voor hen een spectaculaire luchtshow uitgevoerd worden, met 52 vliegtuigen en 20 helicopters (“een helicopterballet”). Zo wordt 14 Juillet dit jaar toch gevierd in Parijs, maar heel anders dan anders.

Lees verder Dé Franse feestdag 14 juillet tijdens corona.